O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) e os seus Companheiros (radiAllahu 'anhum) explicaram como a oração do funeral (janaazah) é feita. Esta oração não tem ruku' nem sujud.

1- Diz-se o takbir ("Allahu Akbar"), pede-se refúgio contra o shaytan em Allah (a'udhu billahi min a-shaytan ar-rajim) e diz-se Bismillahi ar-Rahmani ar-Rahim e recita-se a Surah Al-Fatiha seguida de suraat pequenas ou alguns versos.

2- Depois diz-se takbir outra vez e envia-se a bênçãos para o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) tal como é feito no final da oração (isto é: Allahuma Sali 'ala Muhammad... e o resto até ao fim).

3- Então diz-se um terceiro takbir e faz-se du'a para o falecido.

O melhor du'a é dizer: "Allaahumma ighfir lihaayina wa mayitina wa shaahidina wa ghaa’ibina wa sagheerina wa kabeerina wa dhakarina wa unthaana. Allaahumma man ahyaytahu minna fa ahyihi ‘ala’l-Islam wa man tawaffaytahu minna fa tawiffahu ‘ala’l-eemaan. Allaahumma ighfir lahu warhamhu wa ‘aafihi wa a’fu ‘anhu, wa akrim nuzulahu wa wassi’ madkhalahu waghsilhu bi’l-maa’ wa’l-thalj wa’l-barad, wa naqqihi min al-khataaya kama yunaqqa’ al-thawb al-abyad min al-danas. Allaahumma abdilhu daaran khayra min daarihi wa ahlan khayra min ahlihi. Allaahumma adkhilhu al-jannah wa a’idhhu min ‘adhaab il-qabri wa min ‘adhaab il-naar wa afsah lahu fi qabrihi wa nawwir lahu fihi. Allaahumma laa tahrimna ajrahu wa la tadillanaa ba’dahu".

Significado: "Ó Allah, perdoai os nossos vivos e os nossos mortos, aqueles que estão presentes entre nós e aqueles que estão ausentes, os nossos jovens e os nossos velhos, os nossos homens e as nossas mulheres. Ó Allah, quem Tu manteres vivo, mantém-no vivo no Islam, e a quem Tu causares a morte, faz com que ele morra com fé. Ó Allah, perdoa-o e tem misericórdia dele, mantém-no seguro e são e perdoa-o, honra o lugar onde ele ficar e faz a sua entrada ampla; lavai-o com água e neve e granizo e purifica-o do pecado como uma vestimenta branca é purificada da sujidade. Ó Allah, dá-lhe uma casa melhor que a sua casa e uma família melhor que a sua família. Ó Allah, admite-o ao Paraíso e proteja-o do tormento da sepultura e do tormento do fogo do Inferno; faz a sua sepultura espaçosa e enche-a de luz. Ó Allah, não nos prive da recompensa e não nos desvies depois disto".

Tudo isto foi narrado do Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele). Fazer o du'a com outras palavras é permitido, como por exemplo:

"Allaahumma in kaana muhsinan fa zid fi ihsaanihi wa in kaana musee’an fa tajaawaz ‘an sayi’aatihi. Allaahumma ighfir lahu wa thabbit-hu bi’l-qawl il-thaabit"

Significado: "Ó Allah, se ele foi um praticante do bem, então aumente as suas boas acções, e se ele foi um malfeitor, então ignorai as suas más acções. Ó Allah, perdoa-o e dá-lhe força para que ele diga o que é certo".

4- Depois diz-se um quarto takbir e pausa-se por um tempo, depois diz-se um taslim para o lado direito, dizendo "As-Salamu 'alaykum wa rahmat-Allah".

Fonte: Kitaab Majmoo’ Fataawa wa Maqaalaat Mutanawwi’ah li Samaahat al-Shaykh ‘Abd al-‘Azeez ibn ‘Abd-Allaah ibn Baaz (rahimahullah), vol 13, p. 141

Traduzido e Adaptado por Cláudia Sofia Simões